Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

virago (noun)

Толкование Перевод

1 virago

virago sustantivo femenino mannish woman

virago

tr[vɪ'rɑːgəʊ]

noun (pl viragos o viragoes)

1 virago nombre femenino

virago

n.

• marimacho s.m.

• mujer regañona s.f.

• virago s.m.

[vɪ'rɑːɡǝʊ]
N (pl viragoes or viragos) fiera f, arpía f

English-spanish dictionary > virago
2 virago

virago [vɪ'rɑ:gəʊ] (pl viragoes or viragos)

noun

mégère f, virago f

Un panorama unique de l'anglais et du français > virago
3 virago

noun

(pl. -os, -oes)

1) сварливая женщина, мегера

2) бой-баба, решительная особа

Syn:

shrew

* * *

(n) амазонка; бой-баба; воительница; героиня; грубая женщина; мегера; мужеподобная женщина; сварливая женщина

* * *

бой-баба; амазонка, женщина-воительница

* * *
[vi·ra·go || vɪ'rɑːgəʊ] n. сварливая женщина, мегера, решительная особа, бой баба
* * *

бой-баба

мегера

* * *
1) бой-баба 2) сварливая женщина

Новый англо-русский словарь > virago
4 virago

plural viragos, virages [viréigou], American [vai-]

noun možača; prepirljiva ali jezikava ženska, furija, figuratively zmaj

English-Slovenian dictionary > virago
5 virago

1. n сварливая, грубая женщина; мегера

2. n редк. воительница; амазонка; героиня; мужеподобная женщина

Синонимический ряд:

amazon (noun) amazon; female warrior; fishwife; giantess; hag; harpy; heroine; nag; ogress; scold; shrew; termagant; vixen; Xanthippe

English-Russian base dictionary > virago
6 Amazon

1. n женщина из легендарного племени амазонок Южной Америки

2. n амазонка, всадница

3. n мужеподобная женщина

4. n агрессивная самка муравья

5. n геогр. р. Амазонка

Синонимический ряд:

1. big tough woman (noun) big tough woman; female fighter; female warrior; giantess; spitfire; woman athlete

2. virago (noun) fishwife; harpy; ogress; scold; shrew; termagant; virago; vixen; Xanthippe

English-Russian base dictionary > Amazon
7 harpy

1. n греч. рим. миф. гарпия

harpy eagle — гарпия

2. n хищник, жестокий, алчный человек

3. n сварливая женщина, ведьма, мегера

Синонимический ряд:

1. greedy monster (noun) demon; devil; greedy monster; hag; monster; sphinx; temptress; vampire

2. virago (noun) amazon; fishwife; ogress; scold; shrew; termagant; virago; vixen; Xanthippe

English-Russian base dictionary > harpy
8 ogress

1. n великанша-людоедка

2. n геральд. пушечное ядро

Синонимический ряд:

1. greedy monster (noun) demon; devil; greedy monster; hag; monster; sphinx; temptress; vampire

2. virago (noun) amazon; fishwife; harpy; scold; shrew; termagant; virago; vixen; Xanthippe

English-Russian base dictionary > ogress
9 termagant

1. n грубая, сварливая женщина; мегера, фурия

his termagant of a wife — его мегера-жена

2. n редк. грубиян; сварливый человек, грубое животное

3. n магометанское божество, идол

4. n сварливый, грубый; вздорный; задиристый

Синонимический ряд:

1. turbulent (adj.) boisterous; disorderly; rambunctious; raucous; rowdy; rowdydowdy; rowdyish; rumbustious; tumultuous; turbulent; unruly

2. shrew (noun) beldam; fury; hag; harridan; hellion; nag; shrew; xantippe

3. virago (noun) amazon; fishwife; harpy; ogress; scold; virago; vixen; Xanthippe

English-Russian base dictionary > termagant
10 vixen

1. n лиса, лисица

2. n мегера, сварливая баба; ведьма

vixen trick — дьявольская проделка

Синонимический ряд:

1. coquette (noun) coquette; flirt; hoyden; seducer; siren; tease; trifler; vamp; wanton

2. virago (noun) amazon; fishwife; harpy; ogress; scold; shrew; termagant; virago; Xanthippe

English-Russian base dictionary > vixen
11 scold

1. n сварливая баба; мегера, ведьма

2. n сквернослов; женщина, имеющая привычку непристойно ругаться

common scold — женщина, постоянно нарушающая общественный порядок

3. n диал. брань, ругань; нагоняй

4. v журить, бранить; ругать

to scold a naughty child — журить непослушного ребёнка

5. v браниться, ругаться

to scold and grumble on the most trivial pretext — браниться и ворчать по всяким пустякам

6. v брюзжать, ворчать

to be always scolding — постоянно брюзжать

7. v уст. грубо и крикливо ссориться, сквернословить

Синонимический ряд:

1. virago (noun) amazon; fishwife; harpy; nag; ogress; shrew; termagant; virago; vixen; Xanthippe

2. baste (verb) baste; bawl out; berate; dress down; jaw; lash; rag; rail; rant; rate; revile; tell off; tongue; tongue-lash; vituperate; wig

3. grumble (verb) croak; grouch; grouse; grumble; murmur; mutter

4. tax (verb) admonish; berate; blame; castigate; censure; chastise; chide; denounce; rebuke; reprimand; reproach; reprove; tax; upbraid

Антонимический ряд:

praise

English-Russian base dictionary > scold
12 syöjätär

yks.nom. syöjätär; yks.gen. syöjättären; yks.part. syöjätärtä; yks.ill. syöjättäreen; mon.gen. syöjättärien syöjätärten; mon.part. syöjättäriä; mon.ill. syöjättäriin

Gorgon (noun)

ogress (noun)

termagant (noun)

virago (noun)

* * *

• gorgon

• termagant

• ogress

• harpy

Suomi-Englanti sanakirja > syöjätär
13 raivotar

yks.nom. raivotar; yks.gen. raivottaren; yks.part. raivotarta; yks.ill. raivottareen; mon.gen. raivottarien raivotarten; mon.part. raivottaria; mon.ill. raivottariin

fury (noun)

maenad (noun)

virago (noun)

* * *

• fury

• maenad

Suomi-Englanti sanakirja > raivotar
14 shrew

noun

1) zool. землеройка

2) сварливая женщина

Syn:

harridan, termagant, virago, vixen

* * *

(n) землеройка; мегера; сварливая женщина

* * *

землеройка

* * *
[ ʃruː] n. сварливая женщина, строптивая женщина, мегера; землеройка [зоол.]
* * *

землеройка

* * *
I сущ.; зоол. землеройка II сущ. сварливая женщина

Новый англо-русский словарь > shrew
15 kirago

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kirago

[Swahili Plural] virago

[English Word] sleeping mat

[English Plural] sleeping mats

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Related Words] rago

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kirago

[Swahili Plural] virago

[English Word] belonging

[English Plural] belongings

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Related Words] rago

[Swahili Example] funga virago vyako

[English Example] pack your belongings

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kirago

[Swahili Plural] virago

[English Word] personal affair

[English Plural] personal affairs

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Related Words] rago

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > kirago
16 belonging

------------------------------------------------------------

[English Word] belonging

[English Plural] belongings

[Swahili Word] kirago

[Swahili Plural] virago

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Related Words] rago

[English Example] pack your belongings

[Swahili Example] funga virago vyako

------------------------------------------------------------

[English Word] belonging

[English Plural] belongings

[Swahili Word] kifaa

[Swahili Plural] vifaa

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -faa

------------------------------------------------------------

[English Word] belonging

[English Plural] belongings

[Swahili Word] kikorokoro

[Swahili Plural] vikorokoro

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

------------------------------------------------------------

[English Word] other people's (property etc.)

[Swahili Word] -a watu

[Part of Speech] adjective

[Swahili Example] watu a watu

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > belonging
17 mat

------------------------------------------------------------

[English Word] burial mat

[English Plural] burial mats

[Swahili Word] fumba

[Swahili Plural] mafumba

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Related Words] kifumba, kifumbu

------------------------------------------------------------

[English Word] floor mat

[English Plural] floor mats

[Swahili Word] jamvi

[Swahili Plural] majamvi

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] floor mat

[English Plural] floor mats

[Swahili Word] mkeka

[Swahili Plural] mikeka

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

------------------------------------------------------------

[English Word] kind of mat

[English Plural] mats

[Swahili Word] gayagaya

[Swahili Plural] magayagaya

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] mat

[English Plural] mats

[Swahili Word] jamvi

[Swahili Plural] majamvi

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] mat

[English Plural] mats

[Swahili Word] mkeka

[Swahili Plural] mikeka

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

------------------------------------------------------------

[English Word] mat

[English Plural] mats

[Swahili Word] tandiko

[Swahili Plural] matandiko

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] mat (floor)

[English Plural] mats

[Swahili Word] kibacha

[Swahili Plural] vibacha

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

------------------------------------------------------------

[English Word] mat (worn and old)

[English Plural] mats

[Swahili Word] mbacha

[Swahili Plural] mibacha

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Swahili Example] [proverb] usitupe mbachao kwa msala upitao [Ma]

------------------------------------------------------------

[English Word] mat fastened round laden dhow for protection

[English Plural] mats

[Swahili Word] talibisi

[Swahili Plural] talibisi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] mat on which women grind grain

[English Plural] mats

[Swahili Word] tuguu

[Swahili Plural] matuguu

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] mat on which women grind grain

[English Plural] mats

[Swahili Word] utanga

[Swahili Plural] tanga

[Part of Speech] noun

[Class] 11/10

[Related Words] kitanga

------------------------------------------------------------

[English Word] mat placed under the head of a corpse.

[English Plural] mats

[Swahili Word] mchegamo

[Swahili Plural] michegamo

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Word] egama V

------------------------------------------------------------

[English Word] mat variety (used chiefly in mosques)

[English Plural] mats

[Swahili Word] busati

[Swahili Plural] mabusati

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] oval mat

[English Plural] oval mats

[Swahili Word] msala

[Swahili Plural] misala

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Word] sala V

------------------------------------------------------------

[English Word] plaited floor mat

[English Plural] plaited floor mats

[Swahili Word] jamvi

[Swahili Plural] majamvi

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] prayer mat

[English Plural] prayer mats

[Swahili Word] msala

[Swahili Plural] misala

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Word] sala V

[Terminology] Islamic

------------------------------------------------------------

[English Word] round mat

[English Plural] round mats

[Swahili Word] dugu

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] round mat

[English Plural] round mats

[Swahili Word] msala

[Swahili Plural] misala

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Word] sala V

------------------------------------------------------------

[English Word] sleeping mat

[English Plural] sleeping mats

[Swahili Word] kirago

[Swahili Plural] virago

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Related Words] rago

------------------------------------------------------------

[English Word] sleeping mat

[English Plural] sleeping mats

[Swahili Word] mkeka

[Swahili Plural] mikeka

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

------------------------------------------------------------

[English Word] sleeping mat (kind of)

[English Plural] sleeping mats

[Swahili Word] sataranji

[Swahili Plural] sataranji

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] woven mat

[English Plural] woven mats

[Swahili Word] jamvi

[Swahili Plural] majamvi

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] woven prayer mat (circular and small)

[English Plural] prayer mats

[Swahili Word] kitanga

[Swahili Plural] vitanga

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Related Words] utanga

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > mat
18 affair

------------------------------------------------------------

[English Word] affair

[Swahili Word] bamba

[Swahili Plural] bamba

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] affair

[Swahili Word] hoja

[Swahili Plural] hoja; mahoja

[Part of Speech] noun

[Derived Word] haja

[Swahili Example] hapana hoja; una hoja

------------------------------------------------------------

[English Word] affair

[English Plural] affairs

[Swahili Word] jambo

[Swahili Plural] mambo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] affair

[Swahili Word] jawabu

[Swahili Plural] majawabu

[Part of Speech] noun

[Derived Word] jibu, majibizano

[Swahili Example] jawabu liwe lote

------------------------------------------------------------

[English Word] affair

[Swahili Word] kadhia

[Part of Speech] noun

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] affair

[English Plural] affairs

[Swahili Word] kigambo

[Swahili Plural] vigambo

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -amba

------------------------------------------------------------

[English Word] affair

[English Plural] affairs

[Swahili Word] kisa

[Swahili Plural] visa

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Word] mkasa N

------------------------------------------------------------

[English Word] affair

[English Plural] affairs

[Swahili Word] neno

[Swahili Plural] maneno

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] affair

[English Plural] affairs

[Swahili Word] shauri

[Swahili Plural] mashauri

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[English Example] that affair is not bad

[Swahili Example] shauri hilo si baya

------------------------------------------------------------

[English Word] personal affair

[English Plural] personal affairs

[Swahili Word] kirago

[Swahili Plural] virago

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Related Words] rago

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > affair
19 jambazi

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] jambazi

[Swahili Plural] majambazi

[English Word] begger

[English Plural] beggers

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] jambazi

[Swahili Plural] majambazi

[English Word] cheat

[English Plural] cheats

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] jambazi

[Swahili Plural] majambazi

[English Word] criminal

[English Plural] criminals

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] jambazi

[Swahili Plural] majambazi

[English Word] sharper

[English Plural] sharpers

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] jambazi

[Swahili Plural] majambazi

[English Word] tramp

[English Plural] tramps

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] jambazi

[Swahili Plural] majambazi

[English Word] rogue

[English Plural] rogues

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] jambazi

[Swahili Plural] majambazi

[English Word] bandit

[English Plural] bandits

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

[Swahili Example] majambazi walivamia abiria wa basi na kuwaibia virago vyao

[English Example] the bandits pounced on the bus passengers and stole their belongings

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > jambazi
20 bandit

------------------------------------------------------------

[English Word] bandit

[English Plural] bandits

[Swahili Word] gaidi

[Swahili Plural] magaidi

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

------------------------------------------------------------

[English Word] bandit

[English Plural] bandits

[Swahili Word] haramia

[Swahili Plural] maharamia

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

[Derived Word] haramu, uharamia

------------------------------------------------------------

[English Word] bandit

[English Plural] bandits

[Swahili Word] mkora

[Swahili Plural] wakora

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Swahili Example] laghai, mikora, mihuni, hohehahe, fukara [Ng]

------------------------------------------------------------

[English Word] bandit

[English Plural] bandits

[Swahili Word] jambazi

[Swahili Plural] majambazi

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

[English Example] the bandits pounced on the bus passengers and stole their belongings

[Swahili Example] majambazi walivamia abiria wa basi na kuwaibia virago vyao

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > bandit

Страницы

См. также в других словарях:

virago — ► NOUN (pl. viragos or viragoes) ▪ a domineering, violent, or bad tempered woman. ORIGIN first used as the name given by Adam to Eve in the Vulgate version of the Bible: from Latin, heroic woman, female warrior , from vir man … English terms dictionary
virago — noun (plural goes or gos) Etymology: Middle English, from Latin viragin , virago, from vir man more at virile Date: 14th century 1. a loud overbearing woman ; termagant 2. a woman of great stature, strength, and courage • viraginous adjective … New Collegiate Dictionary
virago — noun (C) formal a badtempered woman with a loud voice … Longman dictionary of contemporary English
virago — UK [vɪˈrɑːɡəʊ] / US [vɪˈrɑɡoʊ] noun [countable] Word forms virago : singular virago plural viragos or viragoes an offensive word for a woman who becomes annoyed or angry very easily … English dictionary
virago — 1. noun /vɪˈrɑːɡəʊ/ a) A large, strong, courageous or aggressive woman b) A noisy, scolding, or domineering woman 2 … Wiktionary
virago — I (New American Roget s College Thesaurus) n. termagant, vixen, shrew, maenad, hellcat. See irascibility. II (Roget s IV) n. Syn. scold, vixen, ogress; see hag , shrew . III (Roget s 3 Superthesaurus) n. shrew, nag, scold, witch, *battle ax,… … English dictionary for students
virago — vi|ra|go [ vı ragou ] noun count an offensive word for a woman who becomes annoyed or angry very easily … Usage of the words and phrases in modern English
virago — [vɪ rα:gəʊ, reɪgəʊ] noun (plural viragos or viragoes) 1》 a domineering or aggressive woman. 2》 archaic a woman of masculine strength or spirit. Origin OE (used as the name given by Adam to Eve, following the Vulgate), from L. heroic woman, female … English new terms dictionary
virago — /vəˈragoʊ / (say vuh rahgoh) noun (plural viragoes or viragos) 1. a turbulent, violent, or ill tempered, scolding woman; a shrew. 2. Obsolete a woman of masculine strength or spirit. {Middle English and Old English, from Latin: manlike woman}… …
dragon — noun /ˈdræɡən/ a) A legendary, serpentine or reptilian creature. My father compounded with my mother vnder the Dragons taile, and my nativity was vnder Vrsa Maior. b) (Western) A gigantic beast, typically reptili … Wiktionary
odalisque — noun /ˈəʊd(ə)lɪsk,ˈɒd(ə)lɪsk,ˈoʊdlɪsk,oʊdlˈisk/ a) A female slave in a harem, especially one in the Ottoman seraglio. b) A desirable or sexually attractive woman. Ant: virago … Wiktionary

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

virago (noun)

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

virago (noun)

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: